Significado de la palabra "like pulling teeth" en español

¿Qué significa "like pulling teeth" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

like pulling teeth

US /laɪk ˈpʊlɪŋ tiːθ/
UK /laɪk ˈpʊlɪŋ tiːθ/
"like pulling teeth" picture

Modismo

como sacarle una muela, extremadamente difícil

extremely difficult to get information or help from someone

Ejemplo:
•
Getting him to do his homework is like pulling teeth.
Hacer que haga su tarea es como sacarle una muela.
•
Getting information from the new manager was like pulling teeth.
Obtener información del nuevo gerente fue como sacarle una muela.